A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_URI::$config is deprecated

Filename: core/URI.php

Line Number: 101

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Router::$uri is deprecated

Filename: core/Router.php

Line Number: 127

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$benchmark is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$hooks is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$config is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$log is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$utf8 is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$uri is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$exceptions is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$router is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$output is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$security is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$input is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$lang is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 75

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$load is deprecated

Filename: core/Controller.php

Line Number: 78

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$db is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 390

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_DB_mysqli_driver::$failover is deprecated

Filename: database/DB_driver.php

Line Number: 371

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$xmlrpc is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Return type of CI_Session_database_driver::open($save_path, $name) should either be compatible with SessionHandlerInterface::open(string $path, string $name): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice

Filename: drivers/Session_database_driver.php

Line Number: 129

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Return type of CI_Session_database_driver::close() should either be compatible with SessionHandlerInterface::close(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice

Filename: drivers/Session_database_driver.php

Line Number: 278

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Return type of CI_Session_database_driver::read($session_id) should either be compatible with SessionHandlerInterface::read(string $id): string|false, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice

Filename: drivers/Session_database_driver.php

Line Number: 149

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Return type of CI_Session_database_driver::write($session_id, $session_data) should either be compatible with SessionHandlerInterface::write(string $id, string $data): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice

Filename: drivers/Session_database_driver.php

Line Number: 206

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Return type of CI_Session_database_driver::destroy($session_id) should either be compatible with SessionHandlerInterface::destroy(string $id): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice

Filename: drivers/Session_database_driver.php

Line Number: 295

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Return type of CI_Session_database_driver::gc($maxlifetime) should either be compatible with SessionHandlerInterface::gc(int $max_lifetime): int|false, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice

Filename: drivers/Session_database_driver.php

Line Number: 333

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 284

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_set_cookie_params(): Session cookie parameters cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 291

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 306

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 316

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 317

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 318

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 319

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 377

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_set_save_handler(): Session save handler cannot be changed after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 110

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_start(): Session cannot be started after headers have already been sent

Filename: Session/Session.php

Line Number: 143

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$session is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$sms is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$user_authentication is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$jalali_date is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$jcalender is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$data_load is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$digit is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 1279

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property Visa::$base_model is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 353

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$benchmark is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$hooks is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$config is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$log is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$utf8 is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$uri is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$exceptions is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$router is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$output is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$security is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$input is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$lang is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$load is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$db is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$xmlrpc is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$session is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$sms is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$user_authentication is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$jalali_date is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$jcalender is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$data_load is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$digit is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: 8192

Message: Creation of dynamic property CI_Loader::$base_model is deprecated

Filename: core/Loader.php

Line Number: 925

Backtrace:

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/application/controllers/Visa.php
Line: 118
Function: view

File: /home/u945114616/domains/samandtravel.com/public_html/fa/index.php
Line: 315
Function: require_once

شرکت خدمات مسافرتی سمند

ویزای آفریقای جنوبی

مدارک مورد نیاز ویزای آفریقای جنوبی

    مدارک موردنیاز سفارت آفریقای جنوبی

     

    کلیه مدارک نیاز به ترجمه انگلیسی دارند

    1) اصل گذرنامه با امضاء، به همراه گذرنامه­‌های قبلی.

    • مدت اعتبار حداقل 6 ماه کامل کامل  از تاریخ ورود و داشتن دو صفحه سفید روبه‌روی هم
    • ارائه گذرنامه جداگانه برای هر نفر الزامی است.(در صورت داشتن ویزای قبلی آفریقا کپی ویزا و اصل پاسپورتی که ویزای آفریقا را دارا می باشد نیاز می باشد.)

    2)   2قطعه عکس 5/4 *5/3 رنگی، تمام رخ با زمینه سفید، کاملاً از روبه‌رو، بدون لبخند، بدون عینک، گردی صورت کاملاً مشخص باشد، و سایز صورت در عکس 80 درصد باشد و حداکثر برای 3 ماه اخیر (عکس با پاسپورت و ویزاهای قبلی یکی نباشد(

    3) اصل شناسنامه به همراه کپی از کلیه صفحات آن

    * ارائه ترجمه شناسنامه با مهر وزارت امور خارجه و دادگستری و دارالترجمه به انگلیسی برای افراد زیر 18 سال در 2 نسخه اجباری است یک نسخه جهت ارائه به سفارت و دیگری هنگام ورود به کشور آفریقای جنوبی ارائه می‌گردد.

    4) اصل گواهی حساب بانکی با مهر و امضاء بانک فقط به زبان انگلیسی و زمان صدور گواهی حساب بانکی حداکثر یک هفته قبل از تاریخ تحویل مدارک به سفارت باشد و سایز پرینت بانکی A4 باشد.

    • حساب‌های جاری: کارکرد 6 ماهه اخیر به زبان انگلیسی ( تاریخ صدور باید حداکثر یک هفته قبل از تحویل مدارک به سفارت صادر گردد.)
    • گواهی تمکن به زبان انگلیسی برای سپرده‌های بانکی به همراه گردش6  ماهه سود به زبان انگلیسی از طرف بانک، همراه با مهر شعبه و امضاء بانک

    5) اصل و ترجمه مدارک شغلی:

    • پزشکان: پروانه مطب یا حکم کارگزینی از بیمارستان، پروانه دائم پزشکی، کارت نظام پزشکی
    • وکلا: پروانه وکالت.

     

    • مشاغل دولتی: حکم کارگزینی، آخرین فیش حقوقی و نامه از سازمان مربوطه با ذکر مدت اشتغال، سمت و میزان حقوق دریافتی و تاییدیه مرخصی و سابقه بیمه تأمین اجتماعی با مهر سازمان.
    • بازنشسته­‌ها: ارائه حکم بازنشستگی، ارائه آخرین فیش حقوقی.
    • مشاغل غیردولتی: گواهی اشتغال به کار از شرکت مربوطه به همراه فیش حقوقی وقرارداد کار و سابقه بیمه تأمین اجتماعی با مهر سازمان
    • در صورت خویش‌فرما بودن: جواز کسب و آخرین آگهی تغییرات.درصورت داشتن کارت مباشرت اصل جواز کسب الزامی است
    • معلمان، اساتید و اعضاء هیئت علمی دانشگاه: اصل حکم کارگزینی و گواهی اشتغال به کار به همراه فیش حقوق و سابقه بیمه تأمین اجتماعی با مهر سازمان
    • دانش آموزان و دانشجویان: اصل و ترجمه نامه اشتغال به تحصیل

    * جهت دانش آموزانی که در سال تحصیلی قصد سفر دارند، علاوه بر نامه اشتغال به تحصیل، ارائه اصل و ترجمه رضایت­‌نامه کتبی از مدیریت مدرسه با ذکر تاریخ سفر الزامی است.

    6) برای فرزندان زیر 18 سال که بدون همراهی یکی از والدین سفر می­‌کنند، رضایت‌­نامه محضری الزامی با ترجمه و مهر وازت امور خارجه و دادگستری است.

    * ارائه ترجمه رضایت‌نامه به انگلیسی در 2 نسخه اجباری است یک نسخه جهت ارائه به سفارت و دیگری هنگام ورود به کشور آفریقای جنوبی ارائه می‌گردد به همراه ترجمه شناسنامه والدین با مهر دارالترجمه و وزارت امور خارجه و دادگستری.

    7) ترجمه مدارک شغلی و مالی همسر برای خانم­‌های خانه‌­دار.

    • تکمیل فرم مشخصات فردی
    • حضور کلیه مسافرین جهت انگشت‌نگاری در سفارت الزامی است.
    • اصل مدارک تا زمان بازگشت مسافر از سفر، نزد آژانس باقی می‌­ماند.
    • چک رمزدار یا ضمانت‌­نامه  بانکی در وجه آژانس جهت ضمانت حسن اجرای تعهدات که پس از بررسی مدارک مبلغ مورد نظر متعاقبا­ اعلام می­‌گردد.
    • لازم به ذکر است کپی مدارک بر روی برگۀ A4 و در یک نسخه ارائه شود.
    • لازم به ذکر است با توجه به مدارک ارائه شده و نظر سفارت ممکن است مدارک دیگری از مسافر درخواست گردد که تهیه و ارائه آن‌ها جهت اخذ ویزا الزامی است

فرم درخواست ویزا

. موبایل الزامی است.(دقیقا یازده رقم)
. کد ملی الزامی است.(دقیقا ده رقم)
.ایمیل الزامی است.